5

I write articles on a website about anime, manga, cosplay, etc. I want to know whether I should italicise the names of anime or not.

In some articles, I have to put the name of a certain anime too many times. It looks bad with so much italics...

So my question is: What's the ideal usage of italics concerning names?

5
  • Personally, I wouldn't. I think it would distract the reader too much.
    – graham
    Commented Aug 23, 2014 at 10:15
  • Whatever you decide to do, just be consistent. Lauren's answer is a good one, or you can consult any number of style guides. (The Yahoo Style Guide is great for web work.) Commented Aug 23, 2014 at 16:53
  • @NoviceWriterFance - Not setting off titles of works in quotes or italics can be very confusing to readers, particularly those not familiar with the works in question. Commented Aug 23, 2014 at 16:56
  • Names of what -- series? Episodes? (Is that the right word?) Characters? Commented Aug 27, 2014 at 0:53
  • Oh, names of anime shows, it's like a TV show, or an enhanced version of cartoons, or Japanese animation you can say.
    – Abhimanyu
    Commented Aug 27, 2014 at 3:30

1 Answer 1

9

The rule of thumb about italics vs. quotes is "big things get italics, little things (or pieces of big things) get quotes."

If it's the name of a book or magazine, italicize it.

If it's the name of an article or blog post, put it in quotes.

If it's the name of a movie, italicize it.

TV shows have become debatable, because they are getting "bigger" in the sense of being longer and becoming more important. So I think you'd have to consider the context.

  • If you talk about TV shows and movies in the same piece, use quotes for the TV show. (Basil Rathbone in The Hound of the Baskervilles vs. Benedict Cumberbatch in the BBC's "Sherlock")
  • If you are only talking about various TV shows, use italics. (Benedict Cumberbatch in the BBC's Sherlock vs. Jonny Lee Miller in CBS's Elementary)
  • If you are talking about a TV show as a whole and the names of various episodes, use italics for the show name and quotes for the episode names. (Sherlock's Season 3 was "The Empty Hearse," "The Sign of Three," and "His Last Vow")

If it looks silly that you're italicizing the name so many times, maybe you need to edit the piece so you aren't saying the name so much.

ETA at Neil's request While this may seem contrary, I would say that a series of books which has a formal title doesn't get formatting at all: the Lord of the Rings trilogy, the Last Herald-Mage trilogy, the Belgariad, the Malloreon, the Dragonriders of Pern series. My instinct is that each of these is a name for a collection of things, an umbrella term, rather than a proper name.

3
  • Great answer. To clarify: Would a series of books be placed in italics or between apostrophes? Commented Aug 23, 2014 at 17:03
  • @NeilFein Apostrophes? Do you mean quotes? Commented Aug 24, 2014 at 2:04
  • Whoops. Yes, quotation marks. Commented Aug 24, 2014 at 4:29

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.