Stack Exchange Network

Stack Exchange network consists of 175 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers.

Visit Stack Exchange

New answers tagged

1

I would suggest that if this is a story, the character uses the Romanticized spelling of a particular word and then explain the direct translation by the narrator, and use the word as the address. I would also draw attention to the fact it's a foreign word by using italics every time it's brought up in narration (not sure on Dialog. Dialog should be less ...


Top 50 recent answers are included