New answers tagged

0

If the POV does not know it, you would want to keep it untranslated. But if the POV does know it, you should translate it. This would give an audience experience roughly like the character herself, based on her understanding of what is being said. That is, unless what is being said is vital to the plot, for example "Bob Thlaka Kar" if important, ...


Top 50 recent answers are included