Jeremy: What's this smell
John: <fart noises>
Jeremy: Ew.
Jeremy: What's this smell
John: *makes fart noises with his mouth
Jeremy: Ew.
Jeremy: What's this smell
John: (makes fart noises with his mouth)
Jeremy: Ew.
I don't know which one of these three are more standard, and if there's a more standard way to do this than those threes. Is there a style guide that tells you the proper or most popular or standard way about adding an action sound to a transcript? I am not sure if the word action-sound is quite right, but I couldn't find the word. Feel free to edit the question if there's a better word for it.