If one character is using sign language and lip reading while the other is speaking normally, how do you represent the lines of the former? Quotations with "he signed" attribution or italics? E.g.
"When did you first feel the pain?" asked the doctor.
Two days ago, signed the patient.