3

This is a discussion I had with another writer.

In a screenplay, a young man who is being led astray by a charismatic character lies to that person's wife to avoid exposing the other character's infidelity. The lie works and the situation is saved. He has ensuing qualms about the cover-up and says:

"I hate telling lies."

Whereupon the man he was covering for replies:

"That wasn't a lie. You were telling her what she needed to hear."

When I read this exchange, I criticized the "That wasn't a lie" part of the dialogue as wrong, and suggested omitting it completely or replacing it by "I wouldn't call it a lie.", to avoid this character who is supposed to be duplicitous but also smart and charismatic to seem like a fool. However, the other writer disagreed, stating that the line was strong as it stands.

How do you feel about this?

1
  • 1
    Maybe the "That wasn't a lie" part is not wrong. Maybe he was telling him what he needed to hear. Feb 23, 2014 at 18:45

1 Answer 1

3

While I agree with your specific objection, and would never myself call an intentionally untrue statement intended to conceal some fact anything but a lie, I am not a character in a fictional work and the character in question is certainly not me.

The line "That isn't a lie" is fine as-is, and it also serves the useful secondary purpose of expressing the viewpoint of the character who speaks it. Specifically, it says that they are a character comfortable with white lies who sees nothing amoral with enabling someone else's self-deception.

(And it'd be fair to call our remorseful liar wise despite their falsehood, fwiw.)

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge that you have read and understand our privacy policy and code of conduct.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.