Skip to main content
13 events
when toggle format what by license comment
Feb 27, 2021 at 3:57 comment added Barmar @alephzero I disagree. The difference between "the last" and "the previous" is whether it's relative to "now" or the time being referenced in the narration. Neither implies "only one".
Feb 27, 2021 at 3:08 comment added alephzero I disagree that "had" is required, though it's harmless (if you don't mind using more words than you need to).
Feb 27, 2021 at 3:05 comment added alephzero @Barmar "the previous time" does not mean the same as "the last time". "The previous time" implies there was only one "previous" event.
Feb 26, 2021 at 6:38 vote accept wyc
Feb 26, 2021 at 1:32 comment added user31257 I prefer the original example so much more. The rewording is totally different, and a little unusual (perhaps just to me). The original is dramatic, cliché/idiomatic, and really definitively sets the scene and conveys the palpable feelings of fear the character is experiencing.
S Feb 25, 2021 at 23:45 history suggested Azor Ahai -him- CC BY-SA 4.0
use vs mention
Feb 25, 2021 at 22:35 review Suggested edits
S Feb 25, 2021 at 23:45
Feb 25, 2021 at 17:19 comment added Barmar Yes, you can use "had", but it's no longer necessary to indicate that you're talking about time further in the past from the existing context.
Feb 25, 2021 at 17:13 comment added Alex Spurling @Barmar, I don't think your version changes the grammar. You replaced "The last time" with "The previous time" and "a year ago" with "a year earlier". You also could decide to insert "had" in your version of the sentence. I don't see how it resolves the question of whether or not "had" is necessary.
Feb 25, 2021 at 17:11 comment added Alex Spurling Your adaption completely changes the meaning of the sentence. I don't think it's correct. In your version, the character goes into the store, in the original version, we only know that he did so last year but in the present, he may decide against it.
Feb 25, 2021 at 15:49 comment added Barmar You can also avoid ambiguity with something like "The previous time he stepped into a convenience store was a year earlier"
Feb 25, 2021 at 15:43 history edited EDL CC BY-SA 4.0
added 57 characters in body
Feb 25, 2021 at 4:53 history answered EDL CC BY-SA 4.0