The best way I know of is to make the reader feel the grief too. By this I mean you build the character so well, make them so loved, that when they die it hurts. Then the reader doesn't just imagine what the other characters are feeling, they feel it too.
